Ze względu na rozwój sytuacji epidemiologicznej w Irlandii, w związku z występowaniem COVID-19, przekazujemy aktualizację informacji dla jednostek harcerskich, kadry wychowawczej oraz rodziców zaniepokojonych rozwojem sytuacji. Zdajemy sobie sprawę, że sytuacja ta powoduje trudności w organizacji naturalnych aktywności harcerskich.
Oficjalne informacje i zalecenia HSE oraz NHS sprawdzane są codziennie, aby w przypadku jakiejkolwiek zmiany sytuacji na terenie Irlandii, niezwłocznie o tym poinformować i wydać kolejne decyzje.
Aktualne informacje i zalecenia irlandzkich władz państwowych publikowane są na stronie internetowej HPSC

Obecnie Zarząd Okręgu ZHP w Irlandii nie wprowadza zalecenia dotyczącego zawieszenia śródrocznej pracy jednostek, organizacji biwaków lub szkoleń. Jednakże sytuacja jest rozwojowa i może ulec zmianie, o czym niezwłocznie będziemy informować. Jednocześnie zwracamy się z prośbą, aby dzieci i młodzież przybywały na miejsca zbiórek wcześniej niż zwykle, celem umycia i dezynfekcji rąk przed zbiórkami. Poniżej załączamy oficjalny plakat HSE mówiący o właściwej technice mycia rąk.

Szczególnie podkreślamy, że dzieci i młodzież oraz instruktorki i instruktorzy, którzy źle się czują, są przeziębieni lub chorzy, nie powinni uczestniczyć w zbiórkach, biwakach, kursach i szkoleniach.
Biorąc pod uwagę obecną sytuację, analizujemy plany organizacji Harcerskiej Akcji Letniej w Polsce oraz w Irlandii. Będziemy w tej materii informować w ciągu kilku dni.

W razie pytań czy wątpliwości prosimy o kontakt mailowy pod adresem info@zhp.ie

Czuwaj!
Zarząd Okręgu ZHP w Irlandii

Typowa irlandzka prognoza pogody, na obrazku słoneczko, chmurka i deszczyk, w opisie: zachmurzenie zmienne, temperatura umiarkowana, opady przejściowe. Kiedy wiec tym razem zobaczyliśmy na ekranie wielkie słońce, bez śladu chmur od razu wiedzieliśmy to ten dzień, idealna niedziela na wędrówkę.

Wędrownicy z 11 Próbnej Drużyny w Dublinie (I tej nazwy będziemy się uparcie trzymać) ze skromna reprezentacja harcerek z Zielonej Dwójki, poznawali uroki ostatnich już prawie naturalnych lasów dębowych (z lekkimi dodatkami wierzb, brzóz i grabów) na naszej wyspie. Ćwiczenie głownie intelektualne, bo trudność szlaku została oceniona cytując: „idealne dla zuchów a i skrzaty da się przepchnąć”. I to prawda, bo w ogromnej większości szlaki były doskonale utrzymane i oznakowane a nasze taplanie w błocie wynikało głownie z chęci poznania nieznanego, lekkiej nadinterpretacji mapy (przecież te kropki musza oznaczać ścieżkę) i było całkowicie do uniknięcia.

Trasa długości niecałych dwunastu kilometrów została pokonana w piec godzin i to osobiście uważam za duży sukces. Okazało się, ze potrafimy nie tylko lecieć do przodu bez zastanowienia, ze w tych lasach, jeśli tylko się chce można zobaczyć więcej, zrozumieć więcej i nauczyć się więcej niż przed ekranem komputera. Ocenialiśmy sile ostatnich wiatrów po powalonych dębach, ocenialiśmy prędkość nurtu wezbranych rzek, szukaliśmy śladów budzącej się przyrody, (która, tak naprawdę to u nas nigdy do końca nie zasypia), a także dowiedzieliśmy się jak prawidłowo wypełniać dzienniki wędrówek – z angielskiego logbooki, a w każdym razie, jakie zdanie ma na ten temat dh Michal.

Nie zabrakło także czasu na pomiary kompasem na każdym skrzyżowaniu, a także krótkiej instrukcji, co należy zrobić, gdy w naszej zbytniej pewności siebie zabłądzimy. Największą niespodziankę sprawiła jednakże pogoda – obiecane słońce świeciło wprawdzie mocno, ale opady śniegu, przechodzące przy silnym wietrze w zadymkę wywołały w nas chęć poważnej rozmowy z dyżurnym meteorologiem. Niemniej jednak teraz nikt już nie ma chęci dyskutować, kiedy druh mówi idziemy w góry: czapka, szalik, rękawiczki. I cieple gatki. Wiemy także, ze żadne załamanie pogody nie jest w stanie złamać naszego morale a dolina Vale of Clara dudniąca echem naszych pieśni jest tego najlepszym dowodem.

phm Michał Kaliski HR

[Galeria]

Nowy rok, Nowe wzywania. Wszyscy szkolimy się!

W ostatni weekend lutego zaplanowaliśmy aż 3 szkolenia w Irlandii. Pierwszy to kurs zastępowych pn. “Puszcza” dla młodzieży, zaś drugie i trzecie szkolenie dedykowane jest naszej kadrze zdobywającej stopnie instruktorskie. Dodatkowo mamy przyjemność zaprosić na jeszcze jedno szkolenie z zakresu ochrony praw dziecka w Irlandii (child protection).

Szkolenie to jest certyfikowane przez National Youth Council of Ireland. Przeznaczone jest każdej osobie, wychowawcy, nauczycielowi pracującemu z dziećmi i młodzieżą w Irlandii. Kadra ZHP ma obowiązek odbywać takie szkolenie raz na kilka lat.

Więcej szczegółowych informacji na temat szkolenia można uzyskać kontaktując się z druhną Agnieszką Wieczorkowską (e-mail: agnieszka.wieczorkowska@zhp.ie; tel. 085 145 8806).

Szukasz pomysłu na prezent? A może sama coś tworzysz?
Jak co roku na Ballymun, ośrodek Dublin Północ organizuje kiermasz świąteczny! W tym roku oprócz prac wykonanych przez Skrzaty i Zuchy z naszego ośrodku zapraszamy wszystkich lokalnych artystów. Koszt stoiska na kiermasz to jedyne 10 euro!

Kiermasz odbędzie 10 i 17 grudnia w godz. 9.00 – 13.00 (podczas polskiej i irlandzkiej Mszy Św).

Cały dochód wspomoże działalność skrzatów i zuchów ZHP z ośrodka Dublin Północ a także parafię Virgin Mary.

ZHP dołączyła do zbiórki świątecznej dla irlandzkich schronisk. Wszystkie dzieci, młodzież i dorosłych zachęcamy serdecznie do pomocy i włączenia się w akcje. Zwierzęta czekaja na: karmę suchą i mokrą dla psów i kotów, koce, miski, ręczniki, nasiona, gazety, środki czystości, kuwety, gazety, żwirki dla kotów.

W celu przekazania artykułów można kontaktować się z drużynowymi lub bezpośrednio dzwoniąc do osób kontaktowych, których numery telefonu podane są na plakacie, tj. Dublin – 089 457 63 57, Limerick – 085 750 33 94, Ennis – 085 118 45 66.

W Dublinie zbiórkę prowadzi m.in. Gromada Zuchowa “Przyjaciele Lasu” w sobotę 2 grudnia br. w godz. 13.30 – 15.00 do St.Benildus College przy Upper Kilmacud Road, Stillorgan w Dublinie.

Serdecznie zachęcamy do wsparcia akcji!

Drodzy Rodzice, Zuchy, Harcerze, Wędrownicy oraz Przyjaciele harcerstwa,

Serdecznie zapraszamy

w sobote 11 listopada 2017 r.

na godz. 17.15

pod the great war memorial na Grand Parade w Cork

na złożenie kwiatów i krótki apel.

Wszyscy bardzo mile widziani!

Serdecznie zapraszamy na obchody Święta Niepodległości w Limerick, które będą miały miejsce 11 listopada o godzinie 12:00 w Sobotniej Polskiej Szkole imienia Janusza Korczaka w Limerick.

W programie między innymi:

• występ Teatru Polskiego z Limerick,
• występ zespołu Inisowiacy z Ennis,
• występ dzieci z SPS Korczak,
• śpiewogranie,
• wizyta marszałka Piłsudskiego (wykład historyczny dla dzieci i dorosłych),
• quiz historyczny z nagrodami książkowymi,
• wystawy (broni białej, wystawa medali i odznaczeń, wystawa Wolnościowa z IPN),
• poczęstunek [wojskowa grochówka oraz polskie wypieki, kawa i herbata].

Msza za Ojczyznę w kościele St. Michael’s (polska parafia) godzina 19:30.

Z okazji tegorocznego Dnia Zadusznego dzieci i młodzież Związku Harcerstwa Polskiego w Irlandii złożyła kwiaty i zapaliła znicze na grobach zasłużonych Polaków pochowanych na irlandzkich nekropoliach.

28 i 29 października 2017 patrole, składające się z zuchów, harcerzy i wędrowników odnalazły miejsca spoczynku Polaków, znajdujące się na różnych cmentarzach w Irlandii (Co. Dublin. Co Meath), uporządkowały je oraz złożyły kwiaty i zapaliły znicze.

Odwiedzono i uhonorowano miejsca pochówku m.in. architekta Andrzeja Wejcherta – zwycięzcy międzynarodowego konkursu na projekt kampusu gmachu sztuki, administracji oraz Auli Maxima dla University College (UCD) w Dublinie oraz jego żony Danuty – architekta, twórczyni m.in. adaptacji historycznego zespołu Smithfield Village w Dublinie, ks. Andrzeja Pyki wieloletniego duszpasterza Polonii w Dublinie, Wacława Tadeusz Dobrzyńskiego – polskiego dyplomaty, konsula RP w Irlandii a następnie honorowego konsula w Dublinie oraz jego córki Krystyny Dobrzyńskiej Cantwell – przewodniczącej Irish-Polish Society.

Patrole odwiedziły m.in. miejsce spoczynku Ryszarda Piskorskiego „Sybiraka” żołnierza Armii gen. Andersa, profesora Jana Łukasiewicza i profesora Macieja Smoleńskiego – jednego z założycieli Towarzystwa Irlandzko-Polskiego, jego wieloletniego Prezesa, działacza polonijnego Ogniska Polskiego i Polskiego Ośrodka Społeczno-Kulturalnego, a także Wandy Petronelli – Brown fundatorki Domu Polskiego w Dublinie.

Galeria zdjęć>

Dla dzieci i młodzieży była to doskonała lekcja szacunku oraz możliwość poznania polskiej tradycji obchodzenia 1 i 2 listopada. Odwiedzenie miejsc spoczynku osób, które służyły w armii i walczyły w obronie Polski, przeżyły drugą wojnę światową, były aktywne w działalności na rzecz Polonii w Irlandii itp., dało możliwość do poznania historii Polski, uświadomienia sobie wielu faktów z jej dziejów, a także stało się asumptem do zadumy na temat znaczenia życia człowieka.

Przedsięwzięcie było realizowane przez ZHP Hufiec w Irlandii oraz Ambasadę RP w Dublinie, w ramach współpracy projektowej pn. „PAMIĘTAMY” i jest kontynuacją działań z poprzednich lat.

Związek Harcerstwa Polskiego Hufiec w Irlandii wraz z Ambasadą RP w Dublinie organizuje wspólnie akcję pn. “Pamiętamy”, aby pokazać dzieciom i młodzieży polską tradycję obchodzenia Dnia Wszystkich Świętych, Dnia Zadusznego.

Ponieważ żyjemy w kraju, który dla wielu rodzin jest nowym, drugim domem, nie mamy tutaj krewnych, nie odwiedzamy miejsc spoczynku naszych bliskich. Jednakże chcielibyśmy choć cząstkę tej tradycji pokazać dzieciom w Irlandii. Dlatego w sobotę i niedzielę, 28 i 29 października patrole harcerzy i wędrowników ZHP ze Wspólnego Szczepu Harcerskiego “Lumina” im. Pawła Edmunda Strzeleckiego w Dublinie wraz z zuchami ZHP z Gromady Zuchowej “Przyjaciele Lasu” w Dublinie wyruszą i odwiedzą miejsca spoczynku Polaków w Irlandii.

Przedsięwzięcie jest współfinansowane w ramach współpracy projektowej pn. “HARCERSKIEJ AKCJI – PAMIĘTAMY” – patrole harcerskie na miejsca spoczynku Polaków w Irlandii” przez Ambasadę RP w Dublinie.